-
1 fever pitch
fever pitch n to bring sb to fever pitch [music, orator] déchaîner [crowd] ; our excitement had reached fever pitch notre excitation était à son comble. -
2 fever pitch
fever pitch♦voorbeelden:1 emotions were at/ rose to fever pitch • de gevoelens waren op/bereikten het kookpunt -
3 fever pitch
fever pitch noun крайняя степень возбуждения, энтузиазма и т. п. -
4 fever pitch
nounSiedepunkt, der (fig.)at fever pitch — auf dem Siedepunkt
* * *ˈfe·ver pitch▪ at \fever pitch auf dem Siedepunkt [o Höhepunkt]to rise to \fever pitch den Höhepunkt erreichento work at \fever pitch fieberhaft arbeiten* * *nto reach fever pitch — am Siedepunkt angelangt sein, den Siedepunkt erreichen
* * *nounSiedepunkt, der (fig.) -
5 fever pitch
to be at fever pitch — estar* al rojo vivo
to rise to o reach fever pitch — llegar* al paroxismo
* * *to be at fever pitch — estar* al rojo vivo
to rise to o reach fever pitch — llegar* al paroxismo
-
6 fever pitch
-
7 fever pitch
'fe·ver pitch nSiedepunkt m;at \fever pitch auf dem Siedepunkt [o Höhepunkt];to rise to \fever pitch den Höhepunkt erreichen;to work at \fever pitch fieberhaft arbeiten -
8 fever pitch
крайняя степень возбуждения, энтузиазма и т. п. to reach (a) fever pitch ≈ достичь крайней степени возбуждения at (a) fever pitch ≈ в состоянии крайнего возбуждения крайняя степень возбуждения, энтузиазма и т. п. - to bring to * привести в крайнее возбуждение( особ. толпу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fever pitch
-
9 fever pitch
-
10 fever pitch
['fiːvəˌpɪʧ]сущ.крайняя степень возбуждения, энтузиазма -
11 fever pitch
N1. उत्तेजना\fever pitchके\fever pitchचरमThe excitement of the crowd was at fever pitch. -
12 fever pitch
[ʹfi:vəpıtʃ]крайняя степень возбуждения, энтузиазма и т. п. -
13 fever pitch
{'fi:vəpitʃ}
n връхна точка (на вълнение и пр.), необикновена възбуда* * *{'fi:vъpitsh} n връхна точка (на вьлнение и пр.), необикно* * *n връхна точка (на вълнение и пр.), необикновена възбуда* * *fever pitch[´fi:və¸pitʃ] n (състояние на) превъзбуденост. -
14 fever pitch
fe.ver pitch[f'i:və pitʃ] n sobreexcitação. -
15 fever pitch
['fiːvəpɪtʃ]Общая лексика: крайняя степень возбуждения, энтузиазма, накал страстей -
16 fever pitch
[`fiːvə`pɪʧ]крайняя степень возбуждения, энтузиазмаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fever pitch
-
17 fever pitch
puncak prestasi -
18 fever pitch
x. 병적 흥분, 열광 -
19 fever pitch
s punt àlgid -
20 fever pitch
• vrchol rozrušení
См. также в других словарях:
Fever Pitch (disambiguation) — Fever Pitch is the title of a 1992 autobiographical book by British author Nick Hornby.Fever Pitch may also refer to: * Fever Pitch (1985 film), directed by Richard Brooks and starring Ryan O Neal * Fever Pitch (1997 film), loosely based on… … Wikipedia
Fever Pitch (comics) — Fever Pitch est un mutant appartenant à l univers de Marvel Comics, apparu pour la première fois dans Generation X #50. Origine On ne sait pas grand chose sur la vie passée de ce mutant si ce n est qu il est américain, et que son pouvoir a… … Wikipédia en Français
Fever Pitch — ist ein autobiographischer Roman von Nick Hornby. Er behandelt das Leben eines Fußball Fans und ist in Form eines Tagebuchs verfasst, wobei jedem Eintrag ein Fußballergebnis vorausgeht. Die Originalausgabe sowie die deutsche Übersetzung… … Deutsch Wikipedia
Fever Pitch (movie) — Fever Pitch could refer to: *Fever Pitch (1985 film) *Fever Pitch (2005 film) *Fever Pitch, the book on which the 2005 film was based … Wikipedia
Fever Pitch Soccer — (Head On Soccer) Разработчик U.S. Gold Издатель Atari Games (Atari Jaguar), U.S. Gold (другие платформы) Дата выпуска 1995 (Sega Genesis), декабрь 1995 (Atari Jaguar), 1995 (Super Nintendo) Жанр Футбольный симулятор … Википедия
fever pitch — fever ,pitch noun singular or uncount a state of great excitement: Excitement remained at a fever pitch until the very end … Usage of the words and phrases in modern English
fever pitch — When a situation has reached fever pitch, people are extremely excited or agitated … The small dictionary of idiomes
fever pitch — ► NOUN ▪ a state of extreme excitement … English terms dictionary
Fever Pitch (comics) — Superherobox| caption=Fever Pitch comic color=background:#ff8080 character name=Fever Pitch real name=unknown species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= Generation X #50 (April 1999) creators=Jay Faerber Terry Dodson alliance… … Wikipedia
fever pitch — noun a state of extreme excitement the crowd was at fever pitch • Hypernyms: ↑excitement, ↑excitation, ↑inflammation, ↑fervor, ↑fervour * * * noun : a state of extreme excitement or activity [singular] I worked mys … Useful english dictionary
Fever Pitch (2005 film) — Infobox Film | name =Fever Pitch caption = Promotional poster for Fever Pitch director = Farrelly Brothers producer = Nancy Juvonen writer = Nick Hornby (novel) Lowell Ganz (screenplay) starring = Drew Barrymore Jimmy Fallon music = Craig… … Wikipedia
